
17 октября 2023 года издательство Hunan Science and Technology Publishing House и департамент информационных технологий Министерства образования, молодёжи и спорта Камбоджи начали подготовку учителей по учебнику информационных технологий для 10-го класса в школе Руссей Кео в Пномпене. Мероприятие поддержали посольство Китая и камбоджийское министерство.
Открытие и совместная подготовка учебника
В открытии участвовали государственный секретарь министерства Ким Сетхани и директор департамента информационных технологий Сонг Та, первый секретарь торгово-экономического отдела посольства Китая Ван Пэн и президент издательства Пань Сяошань. Профессор Пекинского педагогического университета Хуан Жунхуай, руководитель кафедры ЮНЕСКО по ИИ в образовании и главный редактор учебника, выступил с научным докладом.

Цифровые компетенции учителей
Ким Сетхани поблагодарила правительство и народ Китая за постоянную поддержку образования Камбоджи. Она подтвердила поддержку обучения со стороны министерства и выразила уверенность, что оно укрепит компетенции учителей в информационных технологиях и цифровизации образования, содействуя целям развития Камбоджи на 2030–2050 годы.

Образовательное сотрудничество Китая и Камбоджи
Ван Пэн назвал гуманитарные обмены важной частью построения китайско-камбоджийского сообщества единой судьбы и рамочного сотрудничества «Алмазный шестиугольник». В своём выступлении он представил инициативу как первый китайский проект образовательной помощи в рамках сотрудничества двух правительств, связав его с новой Пятиугольной стратегией Камбоджи и поддержкой базового образования и цифрового развития.

Учебник для местных потребностей
Пань Сяошань отметил, что китайские и камбоджийские специалисты совместно подготовили учебник с учётом китайского опыта и местных образовательных условий. Его цель — развивать базовые знания, грамотность и практические навыки в ИТ. Он ожидал вклада проекта в местное ИТ-образование, повышение качества обучения и подготовку кадров.

Цифровая трансформация и образование в области ИИ
Доклад Хуана «Цифровая трансформация и цифровая компетентность в эпоху ИИ в образовании» рассматривал образовательный ИИ и мировое развитие умного образования в общем контексте цифровой трансформации.
Опираясь на работу над учебником, Хуан рассказал о преподавании информационных технологий и информатики в базовом образовании Китая, а также об опыте обучения ИИ и цифровой трансформации. Он призвал участников учитывать влияние новых технологий, включая ИИ, и укреплять цифровизацию образования Камбоджи через учебную программу и связанные мероприятия.


Источники и архивные даты
Событие состоялось 17 октября 2023 года. Китайский и английский материалы сайта датированы 19 и 17 октября соответственно; Новости Пекинского педагогического университета опубликовали свой материал 20 октября. Английское имя Kim Sethany проверено по материалам SEAMEO TED того времени; исходная китайская транскрипция сохранена. Читайте также о парижской встрече по наукам об обучении и конференции сети классов ASEF.
Исходная ссылка: https://aiedchair.bnu.edu.cn/news-4859-ru/


